الموسوعة القانونية الإلكترونية للتشريعات والأحكام
القضائية البحرينية
1- أول موسوعة قانونية
إلكترونية في (مملكة البحرين)، عملت على تحويل جميع ما نشرته الجريدة الرسمية -من
تشريعات ولوائح وقرارات وأحكام قضائية للمحاكم العليا بمملكة البحرين- من صور إلى
نصوص إلكترونية، وقد تم إطلاقها في العام 2007م.
2- تبدأ التشريعات في الموسوعة منذ صدور العدد الأول للجريدة الرسمية حتى تاريخ
اليوم، وفقًا لتصنيف وفهرسة خاصة بالموسوعة.
3- تصنف الموسوعة المواقع الرسمية للجهات الحكومية كمصادر للتشريعات الفرعية، وتضيف
كل جديد منها إلى الموسوعة.
4- أول موسوعة قانونية تنشر التشريعات وفقًا لسبعة تصنيفات، وهذا التصنيف مبتكر،
والشبكة أول من قام به:
- تشريعات سارية.
- تشريعات سارية جزئيًّا.
- تشريعات مؤجلة النفاذ.
- تشريعات صدرت ولم تُنشر بعد بالجريدة الرسمية.
- تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها.
- تشريعات موقوفة.
- تشريعات ملغاة.
5- أول موسوعة قانونية بحرينية تنشر "بطاقة تعريف للتشريع"، تتضمن أهم البيانات
التي يحتاج إليها الباحث بشكل سريع، ومنها ما يلي:
(أداة الصدور- تاريخ النشر- تاريخ النفاذ).
6- أول من نشر القانون أو اللائحة وفقًا لآخر تعديل, وبذلك اختصرت على الباحث وقتًا
هائلاً في التحقق مما إذا كان قد صدرت تعديلات على النص، أو إلغاء مواد، أو إصدار
مواد مكررة على التشريع، مع إمكانية تتبع التعديلات الجديدة والرجوع إلى تواريخ
التعديلات... إلخ.
7- أول من نشر الأحكام القضائية بعد تحويلها من نصوص ورقية إلى نصوص إلكترونية،
وتنشر الموسوعة أحكام وقرارات المحاكم التالية:
* محكمة التمييز.
* المحكمة الدستورية.
8- أول من ربط المواد القانونية في التشريعات بما صدر حولها من أحكام قضائية، وأول
من نشر نصوص المواد التي ترد في الأحكام القضائية لتسهيل الرجوع إليها.
9- ثراء الموسوعة لاحتوائها على أكثر من (22929) تشريع، ويجري تحديثها فورًا.
"الإحصائية بنهاية سبتمبر 2025م"
10- نشرت الموسوعة أكثر من (8546) حكم قضائي، ما بين (أحكام محكمة التمييز) و(أحكام
المحكمة الدستورية).
"الإحصائية بنهاية سبتمبر 2025م"
11- تتيح (شبكة المحامين العرب) ترجمة التشريعات إلى اللغة الإنجليزية لمن يطلبها.
12- يتضمن موقع "محامو البحرين" ملفًّا صحفيًّا منذ إطلاق الموسوعة، يتضمن أخبارًا
صحفية ومقالات قانونية ذات علاقة بموضوعات محددة أو ذات علاقة بالقانون بشكل عام.
يمكنكم زيارة موسوعة "محامو البحرين" من خلال الرابط التالي:
https://www.mohamoon-bh.com
كما يمكنكم التواصل مع خدمة العملاء عن طريق:
contact@mohamoon.com
اعرف المزيد عن خدماتنا من خلال زيارة:
1- خدمة
تحضير الأسانيد القانونية.
2- البحث في كشاف
الجرائد الرسمية.
3- البحث في الروابط التشعبية.
4- البحث في
الملف الصحفي القانوني.
الأسئلة الشائعة
1- ما هي موسوعة (البحرين)؟
• أول موسوعة قانونية إلكترونية في (مملكة البحرين).
• عملت على تحويل جميع ما نشرته الجرائد الرسمية الصادرة عن الدولة، ومجلدات
الأحكام القضائية لمختلف المحاكم العليا بدولة الكويت من صور إلى نصوص إلكترونية.
• تبدأ التشريعات في الموسوعة منذ صدور العدد الأول للجرائد الرسمية حتى تاريخ
اليوم؛ وفقًا لتصنيف وفهرسة خاصة بالموسوعة.
• تصنف الموسوعة المواقع الرسمية للجهات الحكومية كمصادر للتشريعات الفرعية، وتضيف
كل جديد منها إلى الموسوعة.
- تم البدء بالموسوعة 2006م.
- أطلقت للاستخدام 2007م.
2- ما هي شبكة المحامين العرب؟
هي مشروع ثقافي إنساني توعوي انطلق في أول العام 1999م؛ مستهدفًا نشر الوعي
القانوني بين أبناء الأمة العربية من خليجها إلى محيطها، بواسطة النشر بمختلف
أنواعه، ورفع مستوى وكفاءة المشتغلين بالقانون عن طريق التدريب المرتكز على الجوانب
العملية والتطبيقية للمتدربين، وتيسير الوصول للمعلومة القانونية للمختصين من رجال
القضاء والقانون وذلك بتسهيل عملية البحث عن الكلمات والمفردات القانونية وصولًا
إلى المعلومة المطلوبة، مستفيدًا من ثورة تقنية المعلومات الإلكترونية وذلك بتحويل
النصوص -ولأول مرة في العالم العربي- من نصوص ورقية أو صور إلى نصوص مكتوبة، وقد
انطلق المشروع بموجب فكرة ومبادرة شخصية وتمويل من مؤسس الشبكة (المحامي عبد الله
الناصري)، وقد باشرت الشبكة نشاطها منذ تاريخ إنشائها، وفي العام 2007م تم تسجيل
الشبكة في المملكة العربية السعودية كشركة ذات مسؤولية محدودة، ثم تملكت الشركة
شركات أخرى مساندة لها في تحقيق أهدافها.
3- لماذا أشترك بموسوعة (محامو البحرين)؟
- لأن موسوعة (محاموالبحرين) تربط التشريع بما صدر حوله: تربط أرقام المواد المشار
إليها في التشريعات أو أحكام القضاء بنصوصها من خلال آلاف الروابط التشعبية.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) تعرض النص وفقًا لآخر تعديل, وبذلك تختصر لك وقتًا
هائلًا في التحقق مما إذا كان قد صدر تعديلات على النص، أو إلغاء مواد أو إصدار
مواد مكررة على التشريع.. مع إمكانية تتبع التعديلات الجديدة.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) تحقق سرعة وسهولة الوصول للمعلومة..
• بواسطة محرك بحث هو الأقوى.
• بواسطة التدرج الموضوعي.
• الاستعانة بخدمات العملاء.
• البحث في عنوان الوثيقة وفي نصها.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) ملتزمة بالتحديث الفوري خلال ٧٢ ساعة يقوم فريقنا
بإدخال وربط التشريع الجديد أو المعدل.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) تحقق أكبر نتائج بحث مقارنة بأي موقع آخر.
- ثراء الموسوعة باحتوائها على أكثر من 15850 تشريع, وأكثر من 6653 حكم قضائي.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) تنشر التشريعات وفقًا لستة تصنيفات، وهذا التصنيف
مبتكر والشبكة أول من قام به, وذلك كما يلي:
• التشريعات (الأنظمة) السارية.
• التشريعات (الأنظمة) المُلغاة.
• التشريعات (الأنظمة) الموقوفة.
• التشريعات (الأنظمة) المؤجلة النفاذ.
• التشريعات (الأنظمة) التي تنشرها المواقع الحكومية ولم تنشر بعد في الجريدة
الرسمية.
• التشريعات التي صدرت ولم تنشر في الجريدة الرسمية أو في المواقع الحكومية.
- لأن موسوعة (محامو البحرين) أول موسوعة قانونية تنشر "بطاقة تعريف للنظام" تتضمن
أهم البيانات التي تحدد تدرج التشريع وسريانه وهي:
• أداة الصدور.
• تاريخ النشر.
• تاريخ النفاذ.
- لأن شبكة المحامين العرب تتيح ترجمة الأنظمة إلى اللغة الإنجليزية لمن يطلبها من
مشتركي موسوعة تشريعات الخليج بالإنجليزية.
4- ما هي محتويات موسوعة (محامو البحرين)؟
تحتوي موسوعة (محامو البحرين) على:
• أكثر من 6653 حكم قضائي؛ ما بين (أحكام محكمة التمييز, وأحكام المحكمة الدستورية,
وفتاوى الفتوى والتشريع).
- الإحصائية بنهاية ٢٠١٩م.
• أكثر من 15850 من التشريعات, ويجرى تحديثها فورًا.
- الإحصائية بنهاية ٢٠١٩م.
• جميع المقالات والأخبار الصحفية ذات الصلة بالأمور القضائية والقانونية الصادرة
في الصحف الدورية مع ربطها بالتشريعات والأنظمة ذات الصلة.
5- ما هي الجهات القضائية التي يمكنني الاطلاع عليها ونسخ أحكامها وقراراتها
من خلال (محامو البحرين)؟
تنشر موسوعة (محامو البحرين) أحكام المحاكم التالية:
• محكمة التمييز.
• المحكمة الدستورية.
6- كيف أستطيع الوصول لتشريع أو حكم قضائي معين على موسوعة (محامو البحرين)؟
يمكن الوصول لأي تشريع أو حكم قضائي معين من خلال محرك البحث الذكي الذي يمكّنكم من
الوصول للتشريع من خلال عدة طرق؛ كالآتي:
• باحث أرقام الوثائق (البحث برقم الوثيقة أو نوع الوثيقة).
• من خلال محرك البحث باستخدام كامل الجملة أو بكل كلمة.
• البحث عن النظام حسب حالة سريانه ( سارٍ – مُلغى – موقوف – مؤجَّل النفاذ – صدر
ولم يُنشر بالجريدة الرسمية – صدر ولم يُستدل على نشره).
• البحث عن الأحكام القضائية من خلال (كامل الجملة – بالكلمة – بالمحكمة – برقم
الحكم أو القرار – سنة الحكم أو القرار – برقم القضية – سنة القضية – تاريخ
الجلسة).
• الاستعانة بقسم خدمات العملاء والذين يتواجدون للخدمة أثناء الدوام عن طريق
محادثة فورية.
7- كيف يتم عرض التشريعات على موسوعة (محامو البحرين)؟
يتم عرض التشريعات كما يلي:
• نشر التشريع وفقًا لآخر تعديل وهذا سيوفر آلاف الساعات من البحث.
• نشر النسخة الأصلية من التشريع.
• يمكن تزويد العميل بنسخة pdf لكل تشريع.
8- هل يوجد نسخة مترجمة من التشريعات المنشورة بموسوعة (محامو البحرين) للغة
الإنجليزية؟
نعم, يوجد نسخ مترجمة من التشريعات المنشورة بموسوعات شبكة المحامين العرب ومنها
موسوعة (محامو البحرين) وهي منشورة على موسوعة تشريعات الخليج باللغة الإنجليزية,
وهذا الموقع معني بنشر تشريعات الخليج باللغة الإنجليزية, وفي حالة عدم وجود نسخة
مترجمة يتم ترجمتها فورًا بناءً على طلب عميل موسوعة تشريعات الخليج الإنجليزية.
9- هل التشريعات المنشورة بموسوعة (محامو البحرين) مُحدَّثة؟
نعم, يتم تحديث قاعدة بيانات التشريعات والأحكام القضائية يوميًّا وعلى مدار الساعة
من خلال إضافة أي تشريع حديث مع تنفيذ جميع الآثار التي يحدثها التشريع على غيره من
التشريعات المرتبطة به سواء بالتعديل أو الإلغاء أو الربط كذات صلة.
10- ما هي خدمة (تحضير الأسانيد القانونية) وكيف يمكنني الاشتراك بها؟
خدمة "تحضير الأسانيد القانونية"تقوم
على تحقيق التفاعل بين شبكة المحامين العرب وبين العميل، من خلال المساعدة في البحث
وتأصيل المعلومة القانونية.
فمن خلال هذه الخدمة تنتقل الشبكة من مرحلة عرض التشريعات والأحكام القضائية
الصادرة في الدولة، إلى مرحلة متقدمة تتعلق بتجميع التشريعات والأحكام القضائية،
التي تتعلق بموضوع قانوني محدد بناءً على رغبة العميل.
أي أن العميل الذي يطلب "تحضير الأسانيد
القانونية"ليس عليه سوى تحديد التكييف القانوني للوقائع التي يريد البحث
فيها، أو فليتقدم بطلبه وسيقوم القسم بتكييفه, بعد ذلك يقوم مستشارو الشبكة بالبحث
عن كل ما يتعلق بهذا الموضوع، من قوانين (أنظمة)، أو مراسيم، أو قرارات، أو أحكام
قضائية... إلخ؛ تكون قد صدرت في الدولة التي ينتمي إليها العميل.
ويمكنكم الاشتراك بخدمة تحضير الأسانيد القانونية
من هنا, أو من خلال التواصل مع
خدمة العملاء مباشرة عبر خدمة "تواصل",
أو من خلال البريد الإلكتروني التالي:
contact@mohamoon.com
11- كيف يمكنني التواصل مع الشبكة؟
يمكن التواصل مع الشبكة من خلال قسم خدمة العملاء مباشرة من خلال برنامج "تواصل"
يوميًا من السبت إلى الخميس خلال مواعيد العمل الرسمية من الساعة السابعة صباحًا
وحتى السابعة مساء بتوقيت الرياض .
12- هل يمكنني طلب البحث عن تشريع أو حكم قضائي معين من خلال قسم خدمة العملاء؟
نعم, يمكن طلب البحث عن طريق خدمة العملاء وهي خدمة مجانية متاحة لكافة عملاء مواقع
الشبكة من ذوي الاشتراكات السارية، فلا يُشترط لها سوى كون اشتراك العميل ما زال
ساريًا.
13- هل يمكنني المشاركة برأي أو تعليق أو ملاحظة على محتوى موسوعة (محامو
البحرين)؟
نعم, يمكن أن تشارك في إبداء رأي فقهي أو ملاحظة أو تصويب خطأ أو تعليق على مادة
منشورة.
من خلال خدمة (شارك) التي تتيحها موسوعة (محامو البحرين) للمشتركين.
14- هل يمكن تصفح موسوعة (محامو البحرين) من خلال تطبيق على الهواتف النقالة؟
يمكن في الوقت الحالي تصفح موسوعة (محامو البحرين) والاستفادة من الخدمات التي
تقدمها من خلال تصفح الموسوعة على متصفح الهواتف النقالة والأجهزة اللوحية وأجهزة
الكمبيوتر المكتبية وأجهزة التلفاز, حيث يدعم الموقع جميع أنواع المتصفحات, وحاليًا
يجرى الإعداد لإطلاق تطبيق على الجوال.
15- كيف يمكنني الاشتراك بموسوعة (محامو البحرين)؟
يمكن الاشتراك من خلال ملء طلب الاشتراك من هنا ثم استكمال متطلبات الاشتراك.
16- هل تقدم شبكة المحامين العرب خدمات غير مدفوعة؟
نعم, تقدم شبكة المحامين العرب العديد من الخدمات غير المدفوعة؛ مثل :
1- ارسال الاستشارات وطلب المحامين من خلال منصة
أحتاج محامي
2- الاشتراك في
خدمة نشرة الأخبار
القانونية
3- خدمة البحث في
الأسانيد القانونية
4- البحث في
كشاف الجرائد الرسمية
5- البحث في
الروابط التشعبية
6- البحث في
الملف الصحفي
القانوني
7- الاشتراك في منتدى
المحامين العرب
8-
الموسوعة القانونية الالكترونية للتشريعات
والأحكام القضائية المتعلقة بفيروس كورونا
17- ما هي شروط الاشتراك وسياسة الخصوصية لموسوعة (محامو البحرين)؟
يمكن الاطلاع على سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام من خلال الروابط الآتية:
سياسة
الخصوصية,
شروط
الاستخدام.
حقوق الملكية الفكرية
محفوظة لشبكة المحامين العرب.