البحرين - جريدة الايام
- الخميس 23 جمادى الآخرة 1432 الموافق 26 مايو 2011 العدد 8081
البحرين والتشيك
توقعان اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي
تم بالعاصمة التشيكية براغ التوقيع على اتفاقية حول
تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل بين حكومة
مملكة البحرين وحكومة جمهورية التشيك.
قام بالتوقيع عن الجانب البحريني الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة وزير المالية، وعن
الجانب التشيكي ميروسلاف كالوسيك وزير المالية.
وتهدف إلى منع الازدواج الضريبي على مستوى مواطني ومؤسسات كل من الدولتين
المتعاقدتين في أراضي الدولة الأخرى، وتسري أحكامها على ضرائب الدخل المفروضة بغض
النظر عن الطريقة التي تفرض بها تلك الضرائب.
وطبقاً للاتفاقية تعتبر من ضرائب الدخل كافة الضرائب المفروضة على إجمالي الدخل،
بما في ذلك الضرائب على الأرباح الناتجة من التصرف في الأموال المنقولة وغير
المنقولة، والضرائب على مجموع الأجور والمرتبات التي تدفعها المشروعات، بالإضافة
للضرائب على الزيادة في قيمة الرأسمال.
و هذه الاتفاقية احدي قائمة الاتفاقيات التي وقعتها البحرين مؤخراً وتتماشى موادها
مع معيار تبادل المعلومات الضريبية الذي وضعته منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
وتم التأكيد عليه من قبل مجموعة العشرين، ليكون إجمالي اتفاقيات تجنب الازدواج
الضريبي التي وقعتها المملكة 30 اتفاقية.
