محامو البحرين

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 26/05/2011 » البحرين تصادق على اتفاقية الإعفاء الضريبي مع هولندا »

البحرين - جريدة الايام - الخميس 23 جمادى الآخرة 1432 الموافق 26 مايو 2011 العدد 8081

البحرين تصادق على اتفاقية الإعفاء الضريبي مع هولندا

كتب - عباس رضي:

صادقت مملكة البحرين على اتفاقية الإعفاء الضريبي المتبادل مع مملكة هولندا، وتشمل الاتفاقية -التي صادق عليها عاهل البلاد الملك حمد بن عيسى آل خليفة بقانون رقم (4) لسنة 2011 بمنتصف مايو الجاري-الإعفاء المتبادل بين البلدين من ضرائب الدخل والأرباح العائدة من عمليات النقل الجوي والرسوم الجمركية.
وحسب بنود الاتفاقية تظل الاتفاقية سارية لمدة غير محددة، ولا يجوز لأي من الدولتين المتعاقدتين انهاء العمل بها إلا بإخطار عبر القنوات الدبلوماسية وذلك قبل ستة أشهر على الاقل من نهاية أي سنة ميلادية بعد السنة الخامسة من تاريخ العمل بها، وينتهي العمل بهذه الاتفاقية في اليوم الاول من شهر يناير من السنة الميلادية الثانية التالية لتلك التي تم استلام ذلك الاخطار خلالها.
وحسب بيانات الجهاز المركزي للمعلومات للعام 2010 تبلغ صادرات البحرين إلى مملكة هولندا 28 مليون دينار في 2010، فيما تبلغ إجمالي ورادات البحرين من هولندا في العام نفسه 53.8 مليون دينار.
ووفقاً لتلك البيانات فإن صادرات البحرين إلى مملكة هولندا تشمل: منتجات الألمنيوم، التوربينات الغازية، الأنابيب البلاستيكية، معدات التغليف والمحارم الورقية، الألياف الزجاجية، منتجات الحديد والصلب، أجهزة التكييف، والأمتعة الشخصية المستخدمة.

قانون رقم (45) لسنة 2009 بالتصديق على اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة هولندا والبروتوكول المرفق بها
قانون رقم (12) لسنة 2009 بالتصديق على اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة هولندا
مرسوم بقانون رقم (14) لسنة 1998 بالتصديق على إضافة مادة جديدة إلى اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة البحرين ومملكة هولندا الموقعة بتاريخ 22 مارس 1989
الملك يصدر قانوناً بالتصديق على اتفاقية «إعفاء ضريبي» مع هولندا