الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • غرفة البحرين تستضيف لقاء تعريفيا بنظام حماية الأجور المطوّر
  • اليوم.. «الشورى» يناقش الحساب الختامي للدولة 2023
  • "أمانة النواب" تعلن عن حزمة برامج الذكاء الاصطناعي في العمل البرلماني

غرفة البحرين تستضيف لقاء تعريفيا بنظام حماية الأجور المطوّر

عقدت‭ ‬غرفة‭ ‬تجارة‭ ‬وصناعة‭ ‬البحرين‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬هيئة‭ ‬تنظيم‭ ‬سوق‭ ‬العمل،‭ ‬لقاءً‭ ‬تعريف...اقرأ المزيد

اليوم.. «الشورى» يناقش الحساب الختامي للدولة 2023

يناقش‭ ‬مجلس‭ ‬الشورى‭ ‬في‭ ‬جلسته‭ ‬الرابعة‭ ‬في‭ ‬دور‭ ‬الانعقاد‭ ‬الرابع‭ ‬من‭ ‬الفصل‭ ‬التشريعي‭...اقرأ المزيد

"أمانة النواب" تعلن عن حزمة برامج الذكاء الاصطناعي في العمل البرلماني

في إنجازٍ برلماني دولي جديد، حصل مجلس النواب على شهادة الآيزو للذكاء الاصطناعي في العمل البرلماني بع...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 02/11/2025 » اليوم.. «الشورى» يناقش الحساب الختامي للدولة 2023  » 

جريدة أخبار الخليج  العدد : 17390 - الأحد ٠٢ نوفمبر ٢٠٢٥ م، الموافق ١١ جمادى الاول ١٤٤٧هـ

اليوم.. «الشورى» يناقش الحساب الختامي للدولة 2023

يناقش‭ ‬مجلس‭ ‬الشورى‭ ‬في‭ ‬جلسته‭ ‬الرابعة‭ ‬في‭ ‬دور‭ ‬الانعقاد‭ ‬الرابع‭ ‬من‭ ‬الفصل‭ ‬التشريعي‭ ‬السادس،‭ ‬التي‭ ‬تنعقد‭ ‬اليوم‭ (‬الأحد‭)‬،‭ ‬تقريرين‭ ‬للجنة‭ ‬الشؤون‭ ‬التشريعية‭ ‬والقانونية‭ ‬بشأن‭ ‬المرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ (‬8‭) ‬لسنة‭ ‬2024م‭ ‬بالتصديق‭ ‬والموافقة‭ ‬على‭ ‬الانضمام‭ ‬إلى‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬المعاهدات‭ ‬والاتفاقيات‭ ‬الدولية‭ ‬ذات‭ ‬العلاقة‭ ‬بالشأن‭ ‬القضائي،‭ ‬والمرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ (‬9‭) ‬لسنة‭ ‬2024م‭ ‬بشأن‭ ‬إنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬المتضمنين‭ ‬توصية‭ ‬اللجنة‭ ‬بالموافقة‭ ‬عليهما‭.‬
وذكرت‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬حول‭ ‬المرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ (‬8‭) ‬لسنة‭ ‬2024م‭ ‬بالتصديق‭ ‬والموافقة‭ ‬على‭ ‬الانضمام‭ ‬إلى‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬المعاهدات‭ ‬والاتفاقيات‭ ‬الدولية‭ ‬ذات‭ ‬العلاقة‭ ‬بالشأن‭ ‬القضائي‭ ‬أنه‭ ‬يهدف‭ ‬إلى‭ ‬إرساءِ‭ ‬إطارٍ‭ ‬تشريعيٍ‭ ‬متكاملٍ‭ ‬يوفر‭ ‬السند‭ ‬القانوني‭ ‬لإنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬وممارستها‭ ‬اختصاصاتها،‭ ‬ويضمن‭ ‬توحيد‭ ‬القواعد‭ ‬المنظمة‭ ‬لتبادل‭ ‬الأدلة،‭ ‬وترسيخ‭ ‬الاعتراف‭ ‬بالأحكام‭ ‬والاتفاقات‭ ‬العابرة‭ ‬للحدود،‭ ‬وتمكين‭ ‬التسويات‭ ‬الودية‭ ‬من‭ ‬النفاذ‭ ‬الدولي،‭ ‬مع‭ ‬إرساء‭ ‬آلية‭ ‬استئناف‭ ‬مرنة‭ ‬ذات‭ ‬طابع‭ ‬دولي‭ ‬لأحكام‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬تعزز‭ ‬ثقة‭ ‬المستثمرين‭ ‬والمتعاملين،‭ ‬وتطّد‭ ‬مكانة‭ ‬البحرين‭ ‬كمركز‭ ‬رائد‭ ‬لتسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭.‬
وأوضحت‭ ‬اللجنة‭ ‬أن‭ ‬المرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ (‬9‭) ‬لسنة‭ ‬2024م‭ ‬بشأن‭ ‬إنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬جاء‭ ‬استجابة‭ ‬لمتطلبات‭ ‬النمو‭ ‬الاقتصادي‭ ‬المتزايد‭ ‬في‭ ‬المنطقة،‭ ‬وما‭ ‬يترتب‭ ‬عليه‭ ‬من‭ ‬زيادة‭ ‬في‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬التي‭ ‬يتطلب‭ ‬فضها‭ ‬محكمة‭ ‬متخصصة‭ ‬ومستقلة‭ ‬تُدار‭ ‬وفق‭ ‬معايير‭ ‬عالمية،‭ ‬تتخصص‭ ‬في‭ ‬فض‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬وتتميز‭ ‬بالسرعة‭ ‬والاحترافية،‭ ‬وتوفر‭ ‬خيارات‭ ‬مرنة‭ ‬للأطراف‭ ‬ما‭ ‬يعزز‭ ‬من‭ ‬التنافسية‭ ‬القانونية‭ ‬لمملكة‭ ‬البحرين‭.‬
وأكدت‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬أن‭ ‬إنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬يأتي‭ ‬في‭ ‬إطار‭ ‬رؤية‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬الاقتصادية‭ ‬2030،‭ ‬التي‭ ‬من‭ ‬شأنها‭ ‬دعم‭ ‬تحول‭ ‬المملكة‭ ‬إلى‭ ‬وجهة‭ ‬مفضلة‭ ‬لتسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬وخاصة‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬التنامي‭ ‬العالمي‭ ‬لإنشاء‭ ‬محاكم‭ ‬متخصصة‭ ‬على‭ ‬غرار‭ ‬النموذج‭ ‬السنغافوري،‭ ‬بما‭ ‬يسهم‭ ‬في‭ ‬زيادة‭ ‬الاستثمار‭ ‬الأجنبي‭ ‬والنمو‭ ‬الاقتصادي‭.‬
وذكرت‭ ‬اللجنة‭ ‬أن‭ ‬المرسوم‭ ‬يضمن‭ ‬سيادة‭ ‬القانون،‭ ‬باعتبار‭ ‬أن‭ ‬الأحكام‭ ‬الصادرة‭ ‬عن‭ ‬الجهة‭ ‬المختصة‭ ‬بمحكمة‭ ‬سنغافورة‭ ‬لا‭ ‬تكتسب‭ ‬قوة‭ ‬الإلزام‭ ‬الموجِب‭ ‬لتنفيذها،‭ ‬إلا‭ ‬بعد‭ ‬إعادة‭ ‬إصدارها‭ ‬من‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬صونًا‭ ‬للسيادة‭ ‬الوطنية‭ ‬وضمانًا‭ ‬لسيادة‭ ‬القانون،‭ ‬مؤكدةً‭ ‬أهمية‭ ‬تعزيز‭ ‬خبرات‭ ‬الكفاءات‭ ‬الوطنية‭ ‬في‭ ‬المجال‭ ‬القانوني‭ ‬لتسوية‭ ‬النزاعات‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬وفقـًا‭ ‬لأحكام‭ ‬القانون‭ ‬الدولي،‭ ‬وتطبيق‭ ‬الاتفاقيات‭ ‬الدولية‭ ‬والعرف‭ ‬الدولي‭.‬
كما‭ ‬يناقش‭ ‬المجلس‭ ‬تقريرًا‭ ‬للجنة‭ ‬الشؤون‭ ‬المالية‭ ‬والاقتصادية‭ ‬حول‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬الموحد‭ ‬للدولة‭ ‬للسنة‭ ‬المالية‭ ‬المنتهية‭ ‬في‭ ‬31‭ ‬ديسمبر‭ ‬2023م،‭ ‬وتقرير‭ ‬أداء‭ ‬تنفيذ‭ ‬الميزانية‭ ‬العامة‭ ‬للدولة‭ ‬للسنة‭ ‬المالية‭ ‬2023م،‭ ‬وكشف‭ ‬المناقلات‭ ‬من‭ ‬حساب‭ ‬التقديرات‭ ‬الأخرى‭ ‬للوزارات‭ ‬والجهات‭ ‬الحكومية‭ ‬للسنة‭ ‬المالية‭ ‬2023م،‭ ‬المعد‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬وزارة‭ ‬المالية‭ ‬والاقتصاد‭ ‬الوطني،‭ ‬المتضمن‭ ‬توصية‭ ‬اللجنة‭ ‬بالموافقة‭ ‬على‭ ‬اعتماد‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭.‬
وأوردت‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬بعض‭ ‬الملاحظات‭ ‬التي‭ ‬جاءت‭ ‬وفقًا‭ ‬لما‭ ‬أبرزته‭ ‬البيانات‭ ‬المالية‭ ‬في‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬الموحد‭ ‬للدولة‭ ‬لعام‭ ‬2023‭ ‬من‭ ‬نتائج‭ ‬مالية‭ ‬واقتصادية،‭ ‬وذلك‭ ‬فيما‭ ‬يتعلق‭ ‬بالقطاع‭ ‬غير‭ ‬النفطي‭ ‬الذي‭ ‬حقق‭ ‬نموًا‭ ‬بنسبة‭ ‬3‭%‬‭ ‬مقارنة‭ ‬بالنتائج‭ ‬الفعلية‭ ‬للسنة‭ ‬المالية‭ ‬2022م،‭ ‬واستمرت‭ ‬مستوياته‭ ‬بتحقيق‭ ‬نتائج‭ ‬مالية‭ ‬إيجابية،‭ ‬حيث‭ ‬تشيد‭ ‬اللجنة‭ ‬بالجهود‭ ‬المبذولة،‭ ‬وتأمل‭ ‬استمرار‭ ‬السلطة‭ ‬التنفيذية‭ ‬في‭ ‬توسيع‭ ‬خطواتها‭ ‬لتنويع‭ ‬مصادر‭ ‬الإيرادات‭ ‬العامة‭. ‬
وأكدت‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬أن‭ ‬استمرار‭ ‬ارتفاع‭ ‬المصروفات‭ ‬العامة‭ ‬الفعلية‭ ‬عما‭ ‬تم‭ ‬اعتماده‭ ‬في‭ ‬الميزانية‭ ‬العامة‭ ‬للدولة‭ ‬أدى‭ ‬إلى‭ ‬ارتفاع‭ ‬العجز‭ ‬المالي‭ ‬الفعلي‭ ‬بنهاية‭ ‬العام‭ ‬2023م،‭ ‬وبناء‭ ‬عليه‭ ‬توصي‭ ‬باتخاذ‭ ‬إجراءات‭ ‬عملية‭ ‬متشددة‭ ‬لضبط‭ ‬وخفض‭ ‬المصروفات‭ ‬العامة‭.‬
وذكرت‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬أنه‭ ‬لوحظ‭ ‬ارتفاع‭ ‬في‭ ‬مستويات‭ ‬الدين‭ ‬العام‭ ‬بنسبة‭ ‬7‭%‬‭ ‬مقارنة‭ ‬بعام‭ ‬2022م،‭ ‬وبناء‭ ‬عليه‭ ‬ترى‭ ‬أن‭ ‬الدين‭ ‬العام‭ ‬في‭ ‬ارتفاع‭ ‬مستمر،‭ ‬حيث‭ ‬بلغ‭ ‬مستويات‭ ‬تسترعي‭ ‬الانتباه‭ ‬لما‭ ‬له‭ ‬من‭ ‬أثر‭ ‬سلبي‭ ‬على‭ ‬التصنيف‭ ‬الائتماني‭ ‬والاستدامة‭ ‬المالية،‭ ‬لذا‭ ‬توصي‭ ‬اللجنة‭ ‬بإعادة‭ ‬النظر‭ ‬في‭ ‬الدين‭ ‬العام‭ ‬عبر‭ ‬وضع‭ ‬استراتيجية‭ ‬لإدارته‭ ‬بشكل‭ ‬أكثر‭ ‬إحكامًا،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬ضرورة‭ ‬ضبط‭ ‬الإنفاق‭ ‬وتقليص‭ ‬المصروفات‭ ‬العامة‭ ‬في‭ ‬سبيل‭ ‬وقف‭ ‬استمرارية‭ ‬الاستدانة‭. ‬ورأت‭ ‬اللجنة‭ ‬ضرورة‭ ‬مراجعة‭ ‬السياسة‭ ‬المتبعة‭ ‬في‭ ‬تقديرات‭ ‬مشاريع‭ ‬الوزارات‭ ‬والجهات‭ ‬الحكومية‭ ‬لتعزيز‭ ‬الاستخدام‭ ‬الأمثل‭ ‬للموارد‭ ‬المالية،‭ ‬مشيرةً‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬أظهر‭ ‬بعض‭ ‬الملاحظات‭ ‬المهمة‭ ‬التي‭ ‬تكرر‭ ‬ذكرها‭ ‬في‭ ‬الأعوام‭ ‬السابقة‭ ‬بشأن‭ ‬الحسابات‭ ‬الختامية،‭ ‬ولم‭ ‬تقف‭ ‬اللجنة‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬خطوات‭ ‬تبين‭ ‬اتخاذ‭ ‬إجراءات‭ ‬تصحيحية‭ ‬بشأنها‭ ‬بالرغم‭ ‬من‭ ‬أهميتها،‭ ‬حيث‭ ‬إن‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬لم‭ ‬يتضمن‭ ‬بيان‭ ‬الميزانية‭ ‬العمومية‭ (‬الخصوم‭ ‬والأصول‭)‬،‭ ‬وبيان‭ ‬التدفق‭ ‬النقدي،‭ ‬وتم‭ ‬الاكتفاء‭ ‬بإرفاق‭ ‬كشف‭ ‬المقبوضات‭ ‬والمدفوعات‭ ‬فقط‭.‬
وأوصت‭ ‬اللجنة‭ ‬بحصر‭ ‬إيرادات‭ ‬الجهات‭ ‬المستثناة‭ ‬من‭ ‬التوريد‭ ‬إلى‭ ‬الحساب‭ ‬العمومي،‭ ‬وإلحاقها‭ ‬بالحساب‭ ‬الختامي‭ ‬الموحد‭ ‬للدولة،‭ ‬مشيرة‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬تبين‭ ‬من‭ ‬الرأي‭ ‬المهني‭ ‬حول‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬الموحد‭ ‬للدولة‭ ‬المعد‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬ديوان‭ ‬الرقابة‭ ‬المالية‭ ‬والإدارية‭ ‬أن‭ ‬الديوان‭ ‬يقوم‭ ‬بالتدقيق‭ ‬على‭ ‬أبواب‭ ‬الإيرادات‭ ‬وأبواب‭ ‬المصروفات‭ ‬فقط‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬التدقيق‭ ‬على‭ ‬ملحقات‭ ‬الحساب‭ ‬الختامي‭ ‬التي‭ ‬تشمل‭ ‬مبالغ‭ ‬كبيرة،‭ ‬كما‭ ‬لوحظ‭ ‬أن‭ ‬هناك‭ ‬بعضًا‭ ‬من‭ ‬الجهات‭ ‬الحكومية‭ ‬يتكرر‭ ‬تجاوز‭ ‬مصروفاتها‭ ‬التقديرية‭ ‬الواردة‭ ‬في‭ ‬الميزانية‭ ‬العامة‭ ‬للدولة‭ ‬بشكل‭ ‬سنوي،‭ ‬مع‭ ‬تصاعد‭ ‬مجموع‭ ‬المبالغ‭ ‬المتجاوزة‭.‬

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين الصادر بتاريخ 14/ 2/ 2002

مرسوم بقانون رقم (9) لسنة 2024 بشأن محكمة البحرين التجارية الدولية
مرسوم بقانون رقم (8) لسنة 2024 بالتصديق والموافقة على الانضمام إلى عدد من المعاهدات والاتفاقيات الدولية ذات العلاقة بالشأن القضائي

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منتدى المحامين العرب
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك