الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • حماية منظمات المجتمع المدني من الاحتيال الرقمي وغسل الأموال
  • الرئيس التنفيذي لهيئة تنظيم سوق العمل: مملكة البحرين رسخت تجربتها كنموذج دولي في مكافحة الاتجار بالأشخاص
  • 3 مراحل للتسجيل في حج 1447هـ

حماية منظمات المجتمع المدني من الاحتيال الرقمي وغسل الأموال

أكد‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬المنظمات‭ ‬الأهلية‭ ‬أن‭ ‬قانون‭ ‬الجمعيات‭ ‬الأهلية‭ ‬نجح‭ ‬في‭ ‬كبح‭ ‬تمويل‭ ‬الإ...اقرأ المزيد

الرئيس التنفيذي لهيئة تنظيم سوق العمل: مملكة البحرين رسخت تجربتها كنموذج دولي في مكافحة الاتجار بالأشخاص

أكد السيد نبراس محمد طالب الرئيس التنفيذي لهيئة تنظيم سوق العمل رئيس اللجنة الوطنية لمكافحة الاتجا...اقرأ المزيد

3 مراحل للتسجيل في حج 1447هـ

أكد متعهد إحدى حملات الحج، جاسم أبل، أن المرحلة الحالية، والتي تنتهي يوم الجمعة الموافق 1 أغسطس 2025...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 14/02/2024 » الغرفة تنظم ندوة «نظام مكافأة نهاية الخدمة لغير البحرينيين العاملين في القطاع الأهلي»  » 

جريدة أخبار الخليج  العدد : 16763 - الأربعاء ١٤ فبراير ٢٠٢٤ م، الموافق ٠٤ شعبان ١٤٤٥هـ

الغرفة تنظم ندوة «نظام مكافأة نهاية الخدمة لغير البحرينيين العاملين في القطاع الأهلي»

بحضور‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬500‭ ‬ممثل‭ ‬من‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬نظمت‭ ‬الغرفة‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬التأمينات‭ ‬الاجتماعية‭ ‬ندوة‭ ‬تعريفية‭ ‬حول‭ ‬نظام‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬لغير‭ ‬البحرينيين‭ ‬العاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬صباح‭ ‬أمس‭.‬
أبدى‭ ‬عدد‭ ‬كبير‭ ‬من‭ ‬المشاركين‭ ‬من‭ ‬رجال‭ ‬الاعمال‭ ‬من‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬اعتراضهم‭ ‬على‭ ‬تطبيق‭ ‬النظام‭ ‬في‭ ‬1‭ ‬مارس‭ ‬2024‭ ‬بصورة‭ ‬مفاجئة،‭ ‬مطالبين‭ ‬بتأجيل‭ ‬التطبيق‭ ‬حتى‭ ‬يكون‭ ‬أصحاب‭ ‬العمل‭ ‬ملمّين‭ ‬بالنظام‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تنظيم‭ ‬ورش‭ ‬عمل‭ ‬وندوات،‭ ‬وعلقت‭ ‬التأمينات‭ ‬ردا‭ ‬على‭ ‬ذلك‭ ‬بأنها‭ ‬ستنظم‭ ‬عددا‭ ‬من‭ ‬الندوات‭ ‬والمحاضرات‭ ‬خلال‭ ‬الفترة‭ ‬القادمة،‭ ‬وأنها‭ ‬بحثت‭ ‬ودرست‭ ‬القانون‭ ‬من‭ ‬الناحية‭ ‬التشريعية،‭ ‬والان‭ ‬هو‭ ‬في‭ ‬المرحلة‭ ‬الإجرائية‭ ‬التي‭ ‬تحتاج‭ ‬الى‭ ‬تطوير‭ ‬مستمر‭.‬
واعتبر‭ ‬البعض‭ ‬من‭ ‬المشاركين‭ ‬أن‭ ‬القانون‭ ‬الحالي‭ ‬يعدّ‭ ‬استنزافا‭ ‬للسيولة‭ ‬البسيطة‭ ‬التي‭ ‬يتحرك‭ ‬من‭ ‬خلالها‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص،‭ ‬ويؤثر‭ ‬سلباً‭ ‬على‭ ‬السوق،‭ ‬مما‭ ‬يضطر‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬إلى‭ ‬الاقتراض‭ ‬بسبب‭ ‬نقص‭ ‬السيولة،‭ ‬ناهيك‭ ‬عن‭ ‬ارتفاع‭ ‬فوائد‭ ‬القروض،‭ ‬وارتفاع‭ ‬التكاليف،‭ ‬ما‭ ‬يدفع‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬إلى‭ ‬رفع‭ ‬قيمة‭ ‬منتجاته‭ ‬مما‭ ‬سيسبب‭ ‬عبئا‭ ‬على‭ ‬المستهلك‭..‬
بينما‭ ‬وصف‭ ‬البعض‭ ‬قانون‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬للعامل‭ ‬الأجنبي‭ ‬بالترقيعي‭ ‬الذي‭ ‬لا‭ ‬يعطي‭ ‬الاقتصاد‭ ‬البحريني‭ ‬نوعا‭ ‬من‭ ‬الأفضلية‭ ‬بل‭ ‬إنه‭ ‬لن‭ ‬يسهم‭ ‬في‭ ‬زيادة‭ ‬التنافسية‭ ‬مما‭ ‬يشكل‭ ‬ضررا‭ ‬كبيرا‭ ‬على‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الوطني،‭ ‬داعين‭ ‬المختصين‭ ‬إلى‭ ‬ضرورة‭ ‬مراجعة‭ ‬القانون‭ ‬الحالي‭ ‬ودراسته‭ ‬جيداً‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬خبراء‭ ‬من‭ ‬كافة‭ ‬التخصصات‭ ‬لتلافي‭ ‬تأثيراته‭ ‬السلبية‭ ‬على‭ ‬جميع‭ ‬القطاعات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭ ‬بما‭ ‬يمكنها‭ ‬من‭ ‬القيام‭ ‬بمهامها‭ ‬التنموية‭ ‬وفق‭ ‬المسارات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬المستدامة‭ ‬وبما‭ ‬يتوافق‭ ‬مع‭ ‬رؤية‭ ‬المملكة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬2030‭.‬
الأساس‭ ‬التشريعي‭ ‬
وقد‭ ‬استعرض‭ ‬المدير‭ ‬التنفيذي‭ ‬لخدمات‭ ‬المشتركين‭ ‬عبدالله‭ ‬آل‭ ‬محمود‭ ‬ونوال‭ ‬العويض‭ ‬مدير‭ ‬الشؤون‭ ‬الخارجية‭ ‬بإدارة‭ ‬الشؤون‭ ‬القانونية‭ ‬اهم‭ ‬النقاط‭ ‬التي‭ ‬جاءت‭ ‬في‭ ‬نظام‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬لغير‭ ‬البحرينيين‭ ‬العاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الاهلي‭ ‬واهمها‭ ‬الأساس‭ ‬التشريعي‭ ‬الذي‭ ‬يشمل‭ ‬قانون‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬الصادر‭ ‬بالقانون‭ ‬رقم‭ (‬36‭) ‬لسنة‭ ‬2012،‭ ‬والمادة‭ (‬47‭) ‬التي‭ ‬تنص‭ ‬على‭ ‬ان‭ ‬تحسب‭ ‬حقوق‭ ‬العامل‭ ‬المتعلقة‭ ‬بمكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬الأجر‭ ‬الأساسي‭ ‬الأخير‭ ‬للعامل‭ ‬مضافا‭ ‬اليه‭ ‬العلاوة‭ ‬الاجتماعية‭ ‬ان‭ ‬وجدت،‭ ‬وكذلك‭ ‬المادة‭ (‬116‭)‬،‭ ‬وتنص‭ ‬على‭ ‬ان‭ ‬يستحق‭ ‬العامل‭ ‬غير‭ ‬الخاضع‭ ‬لأحكام‭ ‬قانون‭ ‬التأمين‭ ‬الاجتماعي‭ ‬عند‭ ‬إنهاء‭ ‬عقد‭ ‬عمله‭ ‬مكافأة‭ ‬بواقع‭ ‬أجر‭ ‬نصف‭ ‬شهر‭ ‬عن‭ ‬كل‭ ‬سنة‭ ‬من‭ ‬سنوات‭ ‬العمل‭ ‬الثلاث‭ ‬الاولى،‭ ‬وأجر‭ ‬شهر‭ ‬عن‭ ‬كل‭ ‬سنة‭ ‬من‭ ‬السنوات‭ ‬اللاحقة‭ ‬عليها‭.‬
وتقول‭ ‬نوال‭ ‬العويض‭: ‬‮«‬صدر‭ ‬قانون‭ ‬رقم‭ (‬14‭) ‬لسنة‭ ‬2022،‭ ‬بتعديل‭ ‬بعض‭ ‬احكام‭ ‬قانون‭ ‬التـأمين‭ ‬الاجتماعي‭ ‬الصادر‭ ‬بالمرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ ( ‬24‭) ‬لسنة‭ ‬1976،‭ ‬اما‭ ‬بالنسبة‭ ‬الى‭ ‬المادة‭ ‬العاشرة‮»‬‭ ‬فإنها‭ ‬تخضع‭ ‬العامل‭ ‬غير‭ ‬البحريني‭ ‬لنظام‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة،‭ ‬وقد‭ ‬صدر‭ ‬بتحديد‭ ‬نسب‭ ‬الاشتراكات‭ ‬وأوضاع‭ ‬وشروط‭ ‬احتساب‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬قرار‭ ‬من‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬الوزراء‭ ‬مع‭ ‬مراعاة‭ ‬احكام‭ ‬قانون‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬الصادر‭ ‬بالقانون‭ ‬رقم‭ (‬36‭) ‬لسنة‭ ‬2012‭. ‬وبناء‭ ‬على‭ ‬ذلك‭ ‬صدر‭ ‬قرار‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬الوزراء‭ ‬رقم‭ (‬109‭) ‬لسنة‭ ‬2023‭ ‬لسنة‭ ‬2023‭ ‬بإصدار‭ ‬نظام‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬لغير‭ ‬البحرينيين‭ ‬العاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬وبالتالي‭ ‬فإن‭ ‬نظام‭ ‬مكافأة‭ ‬نهاية‭ ‬الخدمة‭ ‬للعاملين‭ ‬غير‭ ‬البحرينيين‭ ‬العاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬مطبق‭ ‬سابقا،‭ ‬مشيرة‭ ‬الى‭ ‬انه‭ ‬سيبدأ‭ ‬تطبيق‭ ‬النظام‭ ‬في‭ ‬1‭ ‬مارس‭ ‬2024‭ ‬وستحسب‭ ‬الاشتراكات‭ ‬بناء‭ ‬على‭ ‬مدة‭ ‬خدمة‭ ‬العامل‭ ‬لدى‭ ‬صاحب‭ ‬العمل‭.‬

وأشار‭ ‬المحمود‭ ‬إلى‭ ‬ان‭ ‬تطبيق‭ ‬النظام‭ ‬يشمل‭ ‬الخاضعين‭ ‬للنظام،‭ ‬وهم‭ ‬جميع‭ ‬العاملين‭ ‬غير‭ ‬البحرينيين‭ ‬العاملين‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي‭ ‬ممن‭ ‬تشملهم‭ ‬أحكام‭ ‬فرع‭ ‬التأمين‭ ‬ضد‭ ‬إصابات‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬قانون‭ ‬التأمين‭ ‬الاجتماعي،‭ ‬بينما‭ ‬الفئات‭ ‬المستثناة‭ ‬هم‭ ‬مواطنو‭ ‬دول‭ ‬مجلس‭ ‬التعاون‭ ‬الخاضعون‭ ‬لقانون‭ ‬مد‭ ‬الحماية‭ ‬التأمينية،‭ ‬لافتا‭ ‬إلى‭ ‬ان‭ ‬صاحب‭ ‬العمل‭ ‬ملزم‭ ‬بسداد‭ ‬الاشتراكات‭ ‬الشهرية‭ ‬كاملة‭ ‬وتحسب‭ ‬المكافأة‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬الأجر‭ ‬الأخير‭.‬

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين الصادر بتاريخ 14/ 2/ 2002
القانون وفقاً لآخر تعديل- قانون رقم (36) لسنة 2012 بإصدار قانون العمل في القطاع الأهلي
القانون وفقا لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976 بإصدار قانون التأمين الاجتماعي
قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (109) لسنة 2023 بإصدار نظام مكافأة نهاية الخدمة لغير البحرينيين العاملين في القطاع الأهلي

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك