الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • جلالة الملك المعظم يصادق ويصدر قانون رقم (27) لسنة 2025 بتعديل بعض أحكام القانون رقم (9) لسنة 2016 بشأن المواصفات والمقاييس وذلك بعد إقرار مجلس الشورى ومجلس النواب
  • جلالة الملك المعظم يصادق ويصدر قانون بالتصديق على الاتفاقية الإطارية واتفاقيتي الوكالة والضمان بين حكومة مملكة البحرين والبنك الإسلامي للتنمية
  • مع بدء تطبيق قرار حظر العمل وقت الظهيرة.. مدير إدارة التفتيش بـ«العمل»:خطة متكاملة للزيارات التفتيشية تشمل كل مناطق المملكة
  • وزير التربية والتعليم يعتمد عددا من قرارات الترخيص والإضافة والتوسع في الخدمات التعليمية وزير التربية والتعليم.

جلالة الملك المعظم يصادق ويصدر قانون رقم (27) لسنة 2025 بتعديل بعض أحكام القانون رقم (9) لسنة 2016 بشأن المواصفات والمقاييس وذلك بعد إقرار مجلس الشورى ومجلس النواب

صادق حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم، وأصدر قانون رقم (27) لسنة 2025 ...اقرأ المزيد

جلالة الملك المعظم يصادق ويصدر قانون بالتصديق على الاتفاقية الإطارية واتفاقيتي الوكالة والضمان بين حكومة مملكة البحرين والبنك الإسلامي للتنمية

صادق حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم، وأصدر قانون رقم (26) لسن 2025 ب...اقرأ المزيد

مع بدء تطبيق قرار حظر العمل وقت الظهيرة.. مدير إدارة التفتيش بـ«العمل»:خطة متكاملة للزيارات التفتيشية تشمل كل مناطق المملكة

أكد‭ ‬المهندس‭ ‬مصطفى‭ ‬عقيل‭ ‬الشيخ‭ ‬مدير‭ ‬إدارة‭ ‬التفتيش‭ ‬والسلامة‭ ‬المهنية‭ ‬بوزارة‭ ‬العم...اقرأ المزيد

وزير التربية والتعليم يعتمد عددا من قرارات الترخيص والإضافة والتوسع في الخدمات التعليمية وزير التربية والتعليم.

اعتمد‭ ‬الدكتور‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬مبارك‭ ‬جمعة‭ ‬وزير‭ ‬التربية‭ ‬والتعليم‭ ‬عدداً‭ ‬من‭ ‬قرارات‭ ‬الترخ...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 05/04/2014 »  هيئة المستشارين القانونيين بـ «النواب»: اقتراح إلغاء «بلدي العاصمة» غير دستوري  » 

صحيفة الوسط البحرينية - العدد 4228 - السبت 05 أبريل 2014م الموافق 05 جمادى الآخرة 1435ه

 هيئة المستشارين القانونيين بـ «النواب»: اقتراح إلغاء «بلدي العاصمة» غير دستوري

رأت هيئة المستشارين القانونيين في مجلس النواب عدم دستورية الاقتراح بقانون بتعديل قانون البلديات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001 والذي يهدف إلى إلغاء المجلس البلدي لمنطقة العاصمة واستبداله بأمانة عامّة معيّنة بأمر ملكي من بين الأعضاء المنتخبين من قبل مؤسسات المجتمع المدني.
وأشار تقرير لجنة المرافق العامة والبيئة بمجلس النواب والتي أوصت بالموافقة على الاقتراح بقانون رغم رأي هيئة المستشارين القانونيين بالمجلس المعترض على دستوريته ورفض هيئة التشريع والإفتاء إبداء رأيها إلا بعد وصول الاقتراح بقانون إليه بشكل رسمي إلى أن الاقتراح بقانون يتضمن استبدال نَص المادة رقم (1) من قانون البلديات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001 بنَص جديد، وإضافة فقرات جديدة إلى المادة رقم (5) من ذات القانون، وذلك لتشكيل مجلس أمانة عامة في محافظة العاصمة يتكوّن من عشرة أعضاء على الأقل يتم تعيينهم بأمر ملكي من بين الأعضاء المنتخبين من قبل مؤسسات المجتمع المدني، وتحلّ الأمانة العامة محل المجلس البلدي الحالي، كما هو معمول به في كثير من الدول العربية والأجنبية.
وبيّن تقرير اللجنة أن هيئة المستشارين القانونيين انتهت إلى عدم دستورية الاقتراح بقانون لمخالفته المواد (4،18،31) من دستور مملكة البحرين، حيث إنه انطلاقاً من الفلسفة التي تبناها ميثاق العمل الوطني والدستور في تقرير مبدأ المساواة وتكافؤ الفرص بين المواطنين، فإن الاقتراح بقانون تعتريه شبهة عدم الدستورية في ثلاث صور.
وأشارت إلى أن «الاقتراح فيه إخلال بمبدأ المساواة في الحقوق والواجبات العامة فالأصل أن سلطة المشرِّع في تنظيم الحقوق والحريات العامة سلطة تقديرية ما لم يقيّدها الدستور بضوابط معينة، وتتمثل هذه السلطة في المفاضلة التي يجريها المشرِّع بين البدائل المختلفة المتصلة بالموضوع محل التنظيم، بحيث لا تجاوز سلطة التنظيم حَد مصادرة الحق أو الحرية وحرمان فئة من المواطنين من حقوقهم وحرياتهم المنصوص عليها في الدستور أو القانون أو تقييد ممارستها (حكم المحكمة الدستورية في القضية رقم (د/1/03) س1 قضائية جلسة 26/4/2004 – ص 134)».
ولفتت إلى أن «المشرع يملك طبقاً للمادة (50 – أ) من الدستور تنظيم موضوع تشكيل مجالس البلديات باعتناق الأسلوب الذي يحقق مصلحة الجماعة، الذي قد يكون بالتعيين أو الانتخاب أو الخلط بينهما، شريطة أن يتم تطبيق الطريقة التي يقررها المشرِّع على سائر مجالس البلديات الخمس في الدولة، وذلك إعمالاً لمبدأ المساواة في الحقوق والواجبات العامة دون تمييز بينهم، ومن ثم فإذا قرَّر المشرِّع طريقة الانتخاب لأربعة مجالس بلدية وطريقة التعيين لتشكيل «مجلس أمانة» إحدى البلديات دون غيرها من بقية مجالس البلديات الأخرى فإن ذلك هو التمييز المحظور، ويكون المشرِّع قد خالف مبدأ المساواة وتكافؤ الفرص المنصوص عليه في المادتين (4، 18) من الدستور»، وتابعت «وقصر الاقتراح بقانون تشكيل مجلس أمانة على العاصمة دون غيرها من البلديات الخمس بالتعيين من بين الأعضاء المنتخبين في مؤسسات المجتمع المدني دون غيرهم، وهو بذلك قد أحدَث تمييزاً بين بلدية العاصمة وباقي البلديات التي تُشكَّل مجالسها عن طريق الانتخاب، الأمر الذي يُعد مساساً بإرادة الناخبين في دائرة العاصمة دون بقية الناخبين في البلديات الأخرى، وهو بهذه المثابة تجاوز سلطة المشرِّع في تنظيم وتحديد الحقوق والحريات لانطوائه على إهدار لأصل هذه الحقوق والحريات بالمخالفة للمادة (31) من الدستور».
وأكدت الهيئة أن «الاقتراح فيه إخلال بمبدأ المساواة أمام القانون إذ أن قصر الاقتراح بقانون اختيار أعضاء مجلس أمانة العاصمة على أعضاء مؤسسات المجتمع المدني المنتخبين دون غيرهم من المواطنين غير الأعضاء في تلك المؤسسات، يُحدث تمييزاً دون مبرر بين المواطنين الذين تطابقت مراكزهم القانونية (صفة المواطن) وتوافرت بحقهم الشروط الموضوعية لمباشرة حقوقهم وحرياتهم»، مشيرة إلى ان «الاقتراح بقانون مايز بين أعضاء مؤسسات المجتمع المدني المنتخبين وغير المنتخبين في تلك المؤسسات، حيث قصر اختيار أعضاء مجلس أمانة العاصمة على المنتخبين دون الأعضاء المعينين، مما يُشكل مخالفة لمبدأ المساواة بين المواطنين أمام القانون».
وأفادت بأن «الاقتراح تضمَّن تمييزاً دون مبرر بين أعضاء مجلس أمانة العاصمة وأعضاء المجالس البلدية الأخرى حينما استثناهم من شرطَي السن وهو ثلاثون سنة ميلادية، والقيد في جداول الناخبين في الدائرة الانتخابية التي يُرشَّح العضو نفسه فيها والإقامة في نطاق البلدية طوال مدة العضوية (مادة (7) البندين ب، هـ من قانون البلديات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001)، وهما الشرطان اللذان يجب توافرهما في كل من يرشح نفسه لجميع أعضاء المجالس البلدية الأخرى، ويترتب على تخلّف أيّ منهما إسقاط العضوية عن عضو المجلس البلدي، مما يشكل - تبعاً لذلك - تمييزاً بين أعضاء مجلس أمانة العاصمة وأعضاء المجالس البلدية الأخرى وخروجاً صريحاً على مبدأ المساواة أمام القانون».
وشددت الهيئة على ان «الاقتراح قيد حرية المواطنين في مباشرة حق الترشيح إذ انطوى الاقتراح بقانون على تقييد لحرية المواطن في مباشرة حق الترشيح، وذلك بقصر تعيين أعضاء مجلس أمانة العاصمة على الأعضاء المنتخبين في مؤسسات المجتمع المدني دون غيرهم، فيكون بذلك قد أجبر المواطن الراغب في ترشيح نفسه لعضوية مجلس الأمانة على الانضمام لعضوية إحدى مؤسسات المجتمع حتى يستوفي شرط التعيين في مجلس الأمانة، وأنشأ قيداً على مباشرة الحق في الترشيح بالمخالفة للدستور الذي جعل الأصل حرية مباشرة الحقوق والحريات».
من جانب آخر، أرجع مقدمو الاقتراح اقتراحهم إلى انحراف بعض المجالس البلدية عن مسارها الطبيعي الذي أُنشئت من أجله. وعمل بعض المجالس البلدية في السياسة، الأمر الذي أدى إلى تعطيل مصالح المواطنين في العديد من المواقع ومنها محافظة العاصمة. وحاجة محافظة العاصمة إلى إجراءات سريعة وفعَّالة كي تحظى بوضعية خاصة عن بقية المحافظات لما تمثّله من واجهة للمملكة ومركز اقتصادي مهم.
ورأى المجلس البلدي لمنطقة العاصمة أنه وبعد «مرور ثلاثة فصول تشريعية فإن المجالس البلدية بحاجة إلى توسيع صلاحياتها التي منحها إياها قانون البلديات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001 وفي المادة (19) منه تحديداً لتقديم خدمات أفضل ولأداء مراقبة دقيقة، وعليه فإن المجلس البلدي يرفض الاقتراح بقانون».

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين 

المرسوم بقانون وفقا لاخر تعديل مرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001 بإصدار قانون البلديات

المرسوم بقانون وفقا لاخر تعديل مرسوم بقانون رقم (54) لسنة 2002 بشأن اللائحة الداخلية لمجلس النواب 

المرسوم بقانون وفقا لأخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (27) لسنة 2002 بإنشاء المحكمة الدستورية

اللائحة وفقًا لأخر تعديل قرار رقم (16) لسنة 2002 بإصدار اللائحة التنفيذية لقانون البلديات الصادر بالمرسوم بقانون رقم (35) لسنة 2001 


 

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك